Retirer de l'argent en Chine : tout savoir avant de partir !

TransferWise content team
15.02.19
À lire en 5 min

Bien que la Chine soit une destination principale pour les affaires et le tourisme, les cartes de crédit n'y sont pas aussi largement acceptées que vous pourriez le penser. Bien sûr, votre carte sera normalement la bienvenue dans les grands hôtels et restaurants. Mais l'argent liquide est roi presque partout ailleurs.

Une chance que les distributeurs automatiques (DAB) soient nombreux en Chine et faciles à utiliser, au moins dans les aéroports principaux et les grandes villes.

Continuez à lire pour en apprendre plus sur l'utilisation des DAB en Chine.

Où puis-je trouver un distributeur automatique en Chine ?

La Chine est pleine de DAB. Ils y sont très répandus dans les grandes villes comme Pékin, Shanghai et Canton. Vous devriez aussi pouvoir trouver des DAB dans les zones plus rurales, mais il est plus sûr de retirer vos espèces à l'avance, au cas où.

Les DAB chinois sont opérés par Union Pay, qui possède un localisateur de DAB en ligne pratique. Malheureusement, comme la plupart d'entre eux se trouvent dans les halls des banques et dans les centres commerciaux, ils ne sont pas accessibles 24 heures sur 24. Beaucoup de DAB ont tendance à être à court de liquide durant les week-ends, il vaut mieux retirer à l'avance de l'argent pendant la semaine.

Ma carte de crédit ou débit va-t-elle fonctionner en Chine ?

La plupart des DAB chinois acceptent Visa (Plus), Cirrus et Maestro. Ils acceptent à la fois les cartes avec puce et code PIN ainsi que les cartes avec bande magnétique au dos seulement. Il existe aussi des DAB spéciaux pour les cartes étrangères dans de nombreux grands magasins et zones commerciales.

Vous pouvez vérifier si un DAB prend en charge votre carte en recherchant son logo. Alternativement, recherchez le DAB le plus proche sur le localisateur en ligne de Visa ou sur le localisateur en ligne de Mastercard (pour Cirrus et Maestro).

Votre banque pourra vous confirmer si votre carte fonctionnera ou non en Chine (et à quel réseau de carte elle appartient). Prévenez également votre banque de votre voyage à l'étranger. Cela vous évitera le risque que votre carte ne soit bloquée car ses transactions semblent inhabituelles et suspectes.

Langues et claviers

Même si la plupart de la signalétique des DAB est en chinois, nombre d'entre eux proposent au moins de choisir la langue anglaise. Beaucoup d'entre eux, notamment dans les zones touristiques et quartiers d'affaires, proposent aussi d'autres langues - comme le français, l'allemand, l'italien et l'espagnol.

Ceci dit, les DAB n'ont pas tous le même type de clavier. Parfois, le clavier va de zéro à neuf et, avec d'autres, de neuf à zéro. Vérifiez toujours l'agencement du clavier avant de taper votre code, rentrez-en un incorrect trois fois et la machine avalera votre carte. Vous devrez alors vous rendre à l'agence avec votre passeport et indiquer le code PIN correct pour pouvoir la récupérer.

Longueur du code PIN

Les banques chinoises utilisent des codes PIN à six chiffres. Certains DAB peuvent accepter les code PIN à quatre chiffres, d'autres non. Si un DAB requiert un code PIN à six chiffres, ajouter deux zéros au début de votre numéro pourra souvent faire l'affaire. Demandez cependant à votre banque de vous confirmer cette information à l'avance.

Plafonds de retrait

Les DAB chinois ont des plafonds de retrait par transaction et par jour. Ils peuvent varier d'une banque à une autre. En règle générale vous pouvez retirer 2 500 CNY par transaction et un maximum de 20 000 par jour.

Votre propre banque pourrait aussi vous imposer des plafonds de retraits par transaction et par jour. Demandez-leur avant de partir.

Quels sont les frais liés à ma carte ?

Les DAB chinois facturent des frais. Le montant exact varie d'une banque à une autre mais s'élève généralement de 20 à 30 CNY par transaction.

Votre propre banque peut également vous prélever des frais. Si tel est le cas, ils seront ajoutés aux frais facturés par le DAB chinois. Vous pouvez ainsi vous attendre à ce que votre banque vous facture des frais de retrait ainsi que de transaction à l'étranger.

Votre argent est converti dans la devise chinoise au taux moyen du marché, cela signifie que vous obtiendrez le taux de change le plus juste possible. Cependant, cela ne se produit que lorsque vous choisissez d'effectuer la transaction dans la devise locale. Choisissez d'être facturé dans votre devise d'origine et vous aurez une mauvaise surprise car le DAB fabriquera un taux de change pour vous.

Comment puis-je éviter des frais lors d'un retrait ?

Ne laissez pas les frais vous décourager d'utiliser un DAB chinois. Voici comment vous pourrez les éviter ou les limiter.

Utilisez un réseau sans frais

Puisqu'il s'agit d'une destination majeure pour le tourisme et les affaires, de nombreuses banques internationales ont des agences et DAB en Chine. Cela inclut notamment HSBC, Citibank et Scotiabank.

Si vous êtes client de l'une de ces banques dans un autre pays, vous pourrez utiliser leurs DAB en Chine sans payer de frais de DAB. Cela s'applique à tous les clients Citibank et Scotiabank, mais seulement aux clients Advance et Premier de HSBC.

Même si aucune banque chinoise ne fait partie d'un réseau sans frais, Scotiabank est membre de la Global ATM Alliance. Si vous êtes client d'un membre de cette alliance, vous pourrez utiliser un DAB chinois Scotiabank sans frais. Votre banque pourrait aussi disposer d'arrangements avec une banque chinoise, cela vous permettrait de retirer de l'argent en Chine sans frais ou à coûts réduits.

Utilisez une carte sans frais

Certaines banques proposent des cartes n'entraînant pas de frais de transaction étrangère. Cela inclut Charles Schwab et Metro Bank. Si vous voyagez souvent, il pourrait être intéressant d'ouvrir un compte dans l'une d'entre elles.

Si changer de banque n'est pas envisageable pour vous, vous devriez tout de même vous renseigner sur les frais de votre banque. Parfois, utiliser une carte particulière vous reviendrait moins cher. Les cartes de débit disposent souvent de frais moins élevés que les cartes de crédit. De plus, les compagnies de carte de crédit facturent des intérêts car les retraits sont considérés comme des prêts.

Utilisez TransferWise

Si vous avez un compte bancaire chinois, ou connaissez quelqu'un en possédant un, utilisez TransferWise pour faire des transferts à l'avance et économiser encore plus. En plus d'appliquer le taux de change réel pour convertir votre argent (qui bat presque toujours les banques), votre argent est envoyé et reçu par le biais des systèmes bancaires locaux dans votre pays d'origine et en Chine, tous ces affreux frais de transaction internationale disparaissent alors comme par magie. Pourquoi ne pas l'essayer ! TransferWise offre également une carte de débit multi-devises, vous pourrez donc retirer de l’argent en Chine à bas coût.


Cette publication est seulement fournie à titre d'information et n'est pas destinée à couvrir l’intégralité des sujets traités. Il ne s'agit pas de conseils. Nous vous invitons à obtenir l'avis préalable d'un professionnel ou d'un spécialiste avant de prendre toute décision sur la base du contenu de cette publication. Les informations contenues dans cette publication ne constituent pas un conseil juridique, fiscal ou professionnel de la part de TransferWise Limited ou de ses sociétés affiliées. Des résultats observés par le passé ne garantissent pas de résultats semblables par la suite. Nous ne donnons aucune déclaration, garantie, directe ou implicite, que le contenu de la publication est exact, complet ou à jour.

TransferWise est la nouvelle méthode intelligente d'envoyer de l'argent à l'étranger.

En savoir plus

Astuces, nouveautés et mises à jour pour votre pays