Mundo, conheça a Wise

Hoje, estamos a mudar o nosso nome de TransferWise para Wise.

Os nossos clientes agora precisam de mais do que apenas transferências de dinheiro. Enviar, gastar e receber dinheiro internacionalmente é muito caro, lento e inconveniente, e nós estamos a consertar isso para pessoas e empresas.

Você pode passar para a frente e ver o que vai mudar para si (spoiler: por enquanto, nada demais) - mas, primeiro, vamos voltar um pouco atrás no tempo.

Uma década desde o início da nossa missão

Há dez anos, eu e o Taavet decidimos corrigir as transferências internacionais de dinheiro para todos nós, pois já havíamos sido cobrados de forma injusta e mal atendidos pelos bancos convencionais. Chamámos a nossa ideia de "TransferWise" — Wise, em inglês, significa "sábio" ou "sábia". Com isso, quisemos deixar claro que os nossos clientes sabiam das tarifas ocultas cobradas pelos bancos, escondidas em taxas de câmbio injustas.

Decidimos que a nossa missão seria fazer com que o dinheiro não conhecesse fronteiras — movê-lo instantaneamente, de forma transparente, conveniente, e — eventualmente — gratuita.

Agora, somos uma comunidade de 10 milhões de pessoas e empresas que gerem o seu dinheiro em todo o mundo, economizando biliões e lutando juntos contra as tarifas escondidas.

Muitos de vós agora usam a nossa conta Multimoeda e o nosso cartão de débito para realizar as vossas movimentações financeiras internacionais. Ao construir esta infraestrutura para vocês, criámos uma plataforma que é atualmente utilizada por mais de 12 bancos.

Vocês disseram-nos por anos que o problema é maior do que simplesmente as transferências de dinheiro. Sempre que o dinheiro é convertido para outra moeda, ainda existe um labirinto de tarifas ocultas e altas, atrasos, e pequenos detalhes escondidos nas entrelinhas.

Vamos corrigir juntos os serviços bancários internacionais

Enviar, gastar, receber e guardar dinheiro internacionalmente não funciona como deveria, pois o sistema bancário internacional é antigo e antiquado.

Por gerações, os bancos foram definidos por fronteiras físicas. Contas bancárias tradicionais prendem o nosso dinheiro em um país, tornando vidas internacionais mais difíceis e mais caras do que precisam ser. Não precisamos aceitar este status quo.

Hoje, declaramos que não o aceitamos. Vamos corrigir isso com a Wise — a conta mais internacional do mundo. Ela livra o seu dinheiro de fronteiras — com transferências de dinheiro instantâneas e muito baratas, um cartão de débito para gastar em qualquer moeda, dados de conta para receber e guardar o seu dinheiro de forma segura em 30 países diferentes, débitos automáticos em várias moedas, e outros recursos revolucionários.

A TransferWise agora é Wise

Hoje, o nosso nome é atualizado para corresponder melhor ao que já vínhamos construindo — uma comunidade de pessoas e empresas com vidas internacionais. A Wise é para todos nós que vivemos, trabalhamos, viajamos ou ajudamos a família em todo o mundo. Ela é para aqueles que querem cortar os intermediários que nos impedem de ser verdadeiramente sem fronteiras.

Para os clientes, no imediato não irá mudar muito. Tornamo-nos "Wise" ou "Wise para Empresas", dependendo de como você usa nossos serviços. Você poderá acessar exatamente a mesma conta de antes através do wise.com, usando o seu e-mail e senha atuais. Não precisa de uma conta nova. Em algumas semanas, começaremos a redirecionar quem aceder a transferwise.com para wise.com.

O nosso logotipo mudou, e os nossos aplicativos serão renomeados. Mas o nosso ícone — a bandeira da velocidade — permanece, mantendo o símbolo do dinheiro sem fronteiras. Além disso, você notará algumas novas cores, palavras e designs.

A experiência de usar a Wise continuará rápida, barata e ainda mais conveniente. A nossa missão segue sendo a mesma: estamos a fazer — e sempre faremos — com que o dinheiro não conheça fronteiras.

Estamos muito felizes por saber que 10 milhões de pessoas já contam conosco para as ajudarmos nas suas vidas internacionais. Mal podemos esperar para que as próximos 100 milhões de pessoas se juntem a nós, enquanto continuamos a construir um mundo financeiro novo, justo e transparente.

Adiante.