Cómo traer dinero de Estados Unidos a España

Diego Velez

¿Has estado residiendo en Estados Unidos y has ahorrado algo de dinero? Si estás pensando en volver a España también estarás buscando una forma económica de llevártelo contigo.

Como ya sabrás, los bancos tradicionales suelen cobrar comisiones elevadas por los cambios de divisa y las transferencias internacionales. Por suerte, hay otras alternativas más asequibles y más rápidas. En este artículo podrás conocerlas. Además descubrirás cuáles son los impuestos que debes pagar al hacer este tipo de transacciones.

Cómo traer dinero de Estados Unidos a España usando Wise

Gracias a Wise te será posible enviar dólares a España pagando muy poco.

Seguro que ya estás familiarizado con la poca transparencia y las comisiones altas que suelen cobrar la mayoría de los bancos. Es muy habitual perder cantidades importantes de dinero al convertir entre divisas con ellos. Esto es porque usan tipos de cambio con recargo, en lugar de usar el tipos de cambio real interbancario. Cada vez que cambian tus dólares a euros, los bancos tradicionales te dan menos de los que te corresponde y se quedan la diferencia.

En cambio, Wise te permite hacer envíos de dinero de manera online y siempre usa el tipo de cambio medio del mercado (el que tú puedes ver en Google).

Usar Wise para traer dinero de Estados Unidos a España es muy fácil y se puede hacer en 4 pasos:

  1. Regístrate en su web. Es gratis
  2. Teclea la cantidad que quieres enviar e indica los datos bancarios de tu cuenta en España
  3. Paga usando tu cuenta de Estados Unidos. Puedes hacerlo a través de una transferencia o usando tu tarjeta
  4. Recibe el dinero en euros en tu cuenta española en menos de un día laborable

El envío de dinero puede hacerse a una cuenta a tu nombre o a la de cualquier otra persona.

Envia dinero

Qué ocurre si ya no tengo cuenta en Euros en España

Wise es una plataforma online que ofrece más servicios que los envíos de dinero al extranjero. Puedes abrir una cuenta bancaria gratuita en la que recibir y guardar dinero en euros y muchas otras divisas.

Ya no necesitas tener una cuenta bancaria con otro banco en España ya que con la cuenta multidivisa de Wise tendrás el Iban que necesitas para la operar en España, además de obtener también datos bancarios locales de otros países como los Estados Unidos o el Reino Unido por ejemplo.

La cuenta de Wise va vinculada a una tarjeta MasterCard que podrás usar en cualquier parte del mundo para gastar el dinero de tu cuenta con conversión automática de divisa al tipo de cambio real.

¿Necesito mantener abierta mi cuenta en dólares en Estados Unidos?

No es necesario que mantengas abierta una cuenta con un banco tradicional en Estados Unidos si vas a regresar a España, sobre todo porque podría suponerte gastos de mantenimiento o algún otro quebradero de cabeza que te haga perder dinero.

Además, Wise te permite abrir de manera online una cuenta bancaria gratuita en Estados Unidos. Para que manejes tus dólares o muchas otras divisas en un solo lugar y sin complicaciones.

¿Se puede también recibir dólares en España de un tercero?

Wise te permite recibir en tu cuenta gratuitamente dinero en dólares estadounidenses, euros, dólares australianos, dólares neozelandeses y libras inglesas. Ese dinero puedes recibirlo en tu cuenta de Wise tanto si lo envías desde una cuenta tuya propia o si el envio lo hace cualquier otra persona.

Con la cuenta multidivisa de Wise, para cada una de las monedas soportadas obtienes datos bancarios locales del país al que la moneda pertenece. Cualquiera que necesite enviarte dinero puede hacerlo como si se tratase de una transferencia doméstica.

¿Cuáles son los impuestos por traer dinero a España de Estados Unidos?

Mover el dinero entre países o traerlo de Estados Unidos a España no es lo que genera la obligación de pagar impuestos. Ahora bien, si eres residente fiscal en España estás obligado a incluir en tu declaración de la renta las ganancias que hayas obtenido en cualquier parte del mundo y pagar los impuestos correspondientes.

Puede suceder que, a la hora de recibir algún pago en Estados Unidos, se te descuente directamente una parte en concepto de impuestos. Siendo residente fiscal en España estarías obligado a pagar impuestos de nuevo aquí. Para evitar estos casos en los que podría producirse una doble imposición, España y Estados Unidos han firmado acuerdos en los que se describe que no estarás obligado a pagar impuestos en España si ya lo has hecho en los Estados Unidos.

Si no tienes tu residencia fiscal en España, no tendrás que pagar impuestos. Aunque la Agencia Tributaria puede pedirte prueba de que ya lo has hecho en el país donde estés residiendo.

¿Cuánto dinero se puede traer a España desde Estados Unidos sin declarar?

Aunque no estés obligado a pagar impuestos en España por traer dinero de Estados Unidos, lo que sí puede suceder es que tengas que hacer una declaración voluntaria sobre el dinero que estás introduciendo en el país. No hay limitaciones en la cantidad que puedes traer o sacar de España, pero si se trata de 10.000 € o más, debes notificarlo a Hacienda a través del Modelo S1 que se cubre de manera telemática en este enlace.

La declaración voluntaria se aplica siempre que traigas más de 10.000 euros a España, independientemente del medio de transporte en que viajes, el tipo de frontera que cruces o la forma de pago usada y también cuando viajes a otros estados miembros de la Unión Europea.

En caso de que envíes tu dinero a través de transferencia bancaria te conviene conocer cuánto dinero se puede transferir sin tener que declarar esta transacción.

Cantidad que traes a España ¿Qué debes hacer?
Menos de 10.000 € (o equivalente en otra moneda) Nada
10.000 € o más Declaración ante Hacienda a efectos informativos con el Modelo S1

*Consulta los términos de uso y disponibilidad de productos para tu región o visita comisiones y precios de Wise para obtener la información más actualizada sobre precios y comisiones.

Esta publicación se proporciona con fines de información general y no constituye asesoramiento legal, fiscal o profesional de Wise Payments Limited o sus subsidiarias y sus afiliadas, y no pretende sustituir el asesoramiento de un asesor financiero o cualquier otro profesional.

No hacemos ninguna declaración ni ofrecemos garantía, ya sea expresa o implícita, de que el contenido de la publicación sea preciso, completo o actualizado.

Dinero sin fronteras

Descubre más

Consejos, noticias y actualizaciones en base a tu ubicación