Domiciliu în România și reședință în străinătate: Ce trebuie să știi

Ramona Sabau

Noțiunile de domiciliu și reședință pot provoca de multe ori confuzii. Poți să ai domiciliul în România și reședința în străinătate? Sau invers?

Explorăm în continuare care sunt implicațiile pentru români plecați în străinătate în ceea ce privește domiciliul și reședința. Clarificarea celor două noțiuni este necesară pentru a soluționa diverse situații legale și administrative.

Domiciliu vs reședință

Odată cu integrarea României în Uniunea Europeană și dreptului la liberă circulație, cetățenii români pot să locuiască și să lucreze în orice stat membru UE. Asta înseamnă că îți poți stabili reședința într-un stat membru UE, în timp ce domiciliul tău să fie în România.

Domiciliul și reședința sunt concepte distincte, adesea confundate în limbajul curent. Iar în contextul în care explorezi posibilitatea de a avea domiciliul în România și reședința în străinătate sau invers, înțelegerea acestei diferențe este importantă.

Conform Codului Civil, domiciliul unei persoane fizice este locul unde aceasta declară că își are locuința principală, în timp ce reședința este locul unde acesta își are locuința secundară.

Tot în Codul Civil este precizat că, cetățenii români au dreptul să își schimbe în mod liber domiciliul sau reședința în țară sau în străinătate. Ține însă cont că nu poți să ai mai mult de un singur domiciliu și o singură reședință în același timp, chiar dacă deții mai multe locuințe.

Reședința în străinătate: Ce trebuie să faci dacă te muți în străinătate

Mulți cetățeni români care merg să lucreze sau să studieze în străinătate aleg să-și stabilească reședința acolo, chiar dacă acest lucru nu este obligatoriu. Este o opțiune pe care o poți analiza în funcție de beneficiile pe care le ai.

Pentru că, de exemplu, în unele țări precum Austria sau Cehia, statul de rezident vine cu deduceri fiscale, scutiri de impozite și baze de impozitare, în timp ce în alte țări valoarea taxelor poate fi mai mare. De asemenea, statutul de rezident îți poate oferi diverse beneficii și ajutoare pentru copii, cum este, de exemplu, în Germania.  

Mai mult, sunt țări, unde pentru a deschide un cont bancar trebuie să fii rezident. Dacă vrei să gestionezi bani în mai multe valute înainte de a obține acest statut, poți deschide un cont multivalutar Wise. Înainte de a pleca din România sau imediat ce ai ajuns în străinătate. Procesul este 100% online și nu ai nevoie decât de un act de identitate.

Așadar, dacă în funcție de cazul tău particular, statul de rezident îți aduce beneficii și alegi să faci acest demers, sunt câteva aspecte de care trebuie să ții cont.  

Mai întâi trebuie să adresezi autorităților locale pentru a obține un certificat de înregistrare. Dacă te afli într-o țară UE, în primele 3 luni de ședere, nu este obligatoriu să faci acest lucru, dar dacă știi că timpul pe care îl vei petrecere acolo va fi mai mare și cu atât mai mult cu cât vrei să-ți stabilești reședința, poți face acest lucru cât mai curând.

La înregistrare, e necesar să prezinți autorităților următoarele documente:

  • carte de identitate sau un pașaport valabil;

  • dovada că ești salariat, lucrător independent sau ești înscris la o instituție de învățământ autorizată;

  • dovada că dispui de suficiente resurse pentru a te întreține;

  • dovada unei asigurări complete de sănătate (pensionari, studenți)

Autoritățile îți vor emite apoi un certificat de înregistrare care atestă dreptul de a locui în țara respectivă.

Mai multe detalii poți afla AICI.

Ține cont că fiecare țară are propriile reguli și cerințe, iar cunoașterea acestora îți va facilita tranziția și va preveni potențialele probleme legale. Cel mai sigur este să te informezi pe site-ul MAE cu privire la legislația din țara de destinație în ceea ce privește stabilirea reședinței.

După stabilirea reședinței în străinătate, conform legii, ești obligat să te înregistrezi la cea mai apropiată misiune diplomatică sau la un oficiu consular al României.

Domiciliul în străinătate, reședința în România: Carte de identitate provizorie din România

În situație inversă, în care un cetățean român își stabilește domiciliul în străinătate, dar își menține reședința în România, ridică și ea anumite întrebări și proceduri specifice.

De asemenea, este important să fie luate în considerare regulile privind dubla cetățenie, în cazul în care o persoană deține cetățenie atât română, cât și a țării de reședință. Acest aspect poate implica obținerea a două cărți de identitate și respectarea legislației privind dubla cetățenie, care poate varia în funcție de țară.

Un aspect crucial în această situație este actualizarea documentelor de identitate. Dacă te întorci și locuiești temporar în România, poate fi necesar să obții o carte de identitate provizorie pentru perioada în care te vei afla pe teritoriul țării.

Pentru a obține un buletin temporar este necesar să te adresezi Serviciului de Evidență a Persoanelor de pe raza căruia ai reședința.

Domiciliul în străinătate, reședința în România: Documente carte de identitate provizorie din România

Mai jos găsești lista completă cu documentele necesare pentru eliberarea cărții de identitate provizorie:

  • cererea pentru eliberarea actului de identitate cetăţenilor români cu domiciliul în străinătate şi reşedinţa în România;

  • paşaportul, aflat în termen de valabilitate, cu menţionarea ţării de domiciliu şi copia filelor conţinând datele personale şi domiciliul;

  • certificatul de naştere şi/sau de căsătorie, eliberate/ eliberat de oficiile de stare civilă române;

  • certificatul/hotărârea judecătorească de divorţ definitivă/irevocabilă, după caz;

  • extrasul de carte funciară sau documentul cu care se face dovada adresei de reşedinţă din România obţinut cu cel mult 30 de zile anterior datei depunerii cererii;

  • două fotografii mărimea ¾ cm, având la bază o bandă albă de 7 mm;

  • documentul cu care se face dovada achitării contravalorii cărţii de identitate provizorii de 1 leu.

După ce ai depus cererea de eliberare a buletinului temporar, acesta va fi eliberat în maxim 30 de zile de la data înregistrării cererii, iar durata sa de valabilitate este de 1 an.

Stabilirea domiciliului și a reședinței poate ridica diverse întrebări și provocări pentru cetățenii români. Este esențial să fii conștient de diferențele dintre domiciliu și reședință, să cunoști  procedurile legale și să obții documentele necesare pentru a asigura o tranziție fără probleme. Cu o planificare adecvată și o înțelegere clară a legislației relevante, îți poți gestiona eficient schimbările de domiciliu și reședință.

În ceea ce privește gestionarea banilor în mai multe valute, aproape inerente în această situație, poți conta pe Wise:

  • nu ai comision de deschidere sau de administrare;

  • serviciile nu sunt condiționate de un anumit plan tarifar. Wise nu funcționează în baza unor planuri tarifare;

  • ai acces la plăți în peste 40 de monede la rata reală de schimb, adică la cel mai avantajos curs, inclusiv în weekend;

  • taxele sunt mici și transparente;

  • banii ajung în maxim 2 zile lucrătoare; 40% din transferuri ajung instant;  

  • încasezi gratuit în zece monede, cu detalii de cont locale, în lei, euro, lire sterline și altele;

  • poți atașa un card de debit pentru care plătești o singură dată, la livrare.

Descoperă și alte beneficii Wise

Surse verificate in decembrie 2023:

[1] Codul Civil - Art. 87 Domiciliul

[2] Codul Civil - Art. 88 Resedinta

[3] Codul Civil - Art. 86 Dreptul la domiciliu și reședință

[4] Rezident într-o țară străină. Neotax.ro

[5] Lucrez în Germania. Când pot fi considerat rezident? Neotax.ro

[6] MAE- Înregistrarea la consulat a prezenței în străinătate

[7] Mai - Documente necesare eliberare carte de identitate provizorie

[8] Durata pentru eliberarea actelor de identitate


*Te rugăm să consulți termenii de utilizare și disponibilitatea produsului pentru regiunea ta sau să vizitezi Taxele și prețurile Wise pentru cele mai recente informații despre prețuri și taxe.

Această publicație este furnizată în scopuri de informare generală și nu constituie consultanță juridică, fiscală sau de altă natură profesională din partea Wise Payments Limited sau a filialelor și afiliaților săi. De asemenea, nu este concepută ca un substitut pentru obținerea de consultanță din partea unui consilier financiar sau a oricărui alt profesionist.

Nu oferim nicio declarație sau garanție, expresă sau implicită, că acest conținut al publicației este corect, complet sau actualizat.

Bani fără frontiere

Află mai multe

Sfaturi, știri, și actualizări pentru locația ta