Choques culturais que os brasileiros vivem no exterior

Se ao viajar entre um estado brasileiro e outro, as diferenças já são perceptíveis…imagine nas viagens ao exterior! A chegada a um novo país traz um misto de sensações, emoções e o confronto direto com novos costumes e culturas. Essas experiências são muito positivas, mas podem gerar sentimentos confusos e causar choques culturais. Já aconteceu com você?

O choque cultural é o baque natural que uma pessoa sente ao se deparar com valores, normas sociais, costumes, crenças, linguagem, comportamentos e formas de pensar que diferem muito daqueles com os quais estava acostumada. Esse fenômeno psicológico ocorre geralmente com quem viaja ou se muda para o exterior, interage com grupos culturais distintos, faz um intercâmbio no exterior e até com aqueles que se mudam para outras regiões do Brasil e sentem suas perspectivas e valores desafiados.

Além de sentir o incômodo e a estranheza pelas diferenças, o choque cultural pode trazer uma sensação de medo, insegurança e até questionar se a mudança para o novo endereço “vai funcionar”. Mas lembre-se que o choque cultural é uma reação natural e passa! Ele costuma ter uma fase de adaptação, onde você entende e aprende a lidar com as diferenças. Além disso, tem o lado positivo: se deparar com uma realidade diferente da sua é uma oportunidade de quebrar barreiras, aprender sobre os costumes locais e desenvolver empatia por culturas distintas. Confira os choques culturais normalmente encarados pelos brasileiros no exterior:

Relacionamentos entre pessoas

Os brasileiros são conhecidos como um povo caloroso, que abraça e beija na bochecha ao cumprimentar alguém. Apesar de comum para quem vive aqui, não é um costume do mundo todo: em alguns países, a relação entre as pessoas é mais direta e menos afetuosa. E essa cultura mais reservada pode ser um desafio para os brasileiros que vivem no exterior.

Diferenças na gastronomia e hábitos alimentares

É através da culinária que temos a oportunidade de conhecer melhor um país, não é mesmo? E é nela que também encontramos diferenças, desde os alimentos consumidos até os horários de costume para as refeições. A adaptação a dietas diferentes, restrições alimentares e pratos tradicionais pode exigir um pouco dos brasileiros que estão acostumados com a diversidade da culinária nacional.

Compromissos e horários

Se você é daqueles que não se importam com 10 minutinhos de atraso, pode precisar se adaptar no exterior. Em algumas culturas, a pontualidade é uma norma rigorosa e chegar atrasado para um compromisso, mesmo se for a lazer, pode ser encarado como falta de respeito. Por outro lado, existem países onde esse conceito é bem mais flexível e o atraso é normal.

Hábitos de higiene

Talvez os costumes relacionados à higiene pessoal sejam os que mais causam estranheza aos brasileiros que vivem no exterior. Por aqui, por exemplo, é comum tomarmos dois banhos por dia e descartar o papel higiênico usado na lixeira que fica no banheiro. Em outros países, não é bem assim: o papel é descartado na descarga mesmo ou nem é utilizado, preferem lavar com água — o famoso bidê, lembra dele? Já em relação ao banho, a frequência pode ser menor em países da Europa e Ásia por questões de costume mesmo.

Diferenças religiosas

Chegar em países onde a religião predominante é diferente daquela com a qual está familiarizada também causa um choque cultural, sendo necessário se adaptar aos costumes locais. Isso porque pode haver normas específicas relacionadas à religião, como: vestimentas adequadas para mulheres, restrições alimentares, espaços onde apenas homens ou mulheres podem frequentar, proibição do consumo de bebidas alcoólicas e até práticas que podem influenciar nos horários de trabalho e de atividades sociais.

Comunicação

Lidar com um idioma novo normalmente causa uma estranheza ao viajar para o exterior. Mas além da língua nova, outros costumes relacionados à comunicação podem gerar choques culturais: gestos, gírias e apelidos que são normais e inofensivos no Brasil, podem ter outra conotação em alguns países. É preciso ficar atento!

É importante entender que os choques culturais são reações normais e que acontecem tanto com brasileiros que vão ao exterior quanto os turistas que desembarcam no Brasil. E não tem nada de errado em sentir essas diferenças.

Algumas maneiras de “amenizar” os efeitos do choque cultural e se preparar para enfrentá-los são: pesquisar muito sobre a cultura do país a ser visitado, fazer amizade com moradores locais e estar disposto a aprender com essa diversidade de costumes e cultura. Ter um espaço seu para cultivar os seus hábitos (aqueles que você “trouxe na bagagem”) ajuda a manter a conexão com as suas origens e amenizar os sentimentos confusos.

Além disso, é preciso ter paciência ao lidar com essas novidades. O que pode parecer muito inusitado e desafiador no começo, aos poucos se torna “normal” na sua nova rotina no exterior. Aproveite a “chacoalhada” que as diferenças causam para melhorar a sua expandir suas vivências interculturais, desenvolver habilidades de comunicação e explorar todas as maravilhas que novas culturas, povos e costumes tem para oferecer.

---

Fontes consultadas:
Caia no Mundo - Choque cultural: o que é, como amenizar e se adaptar no intercâmbio
Quora- Quais diferenças culturais o chocaram ao viajar no exterior?
Eagle Intercâmbio Cultural - Desvendando o Choque Cultural: guia completo
DocMundo - O que é choque cultural e como você pode reduzir isso?

Escrito por: Heloísa Jahn